剧情简介
这是1958年法国版《悲惨世界》的4K修复版，并重新配以上海电影译制厂的经典国语配音。故事讲述穷人冉阿让因偷一块面包被判苦役，出狱后在主教的感化下决心重新做人。他化名马德兰成为工厂主和市长，却遭到警长沙威的追捕。在收养了工厂女工芳汀的女儿珂赛特后，冉阿让不断逃亡，并最终在巴黎起义的街垒战中放走了追捕他一生的沙威。沙威在冉阿让的宽容面前精神崩溃，投河自尽。冉阿让在珂赛特结婚后孤独离世，临终前将烛台交给女儿，告诉她“要永远做一个正直的人”。
精彩看点
配音版赋予了这部经典黑白片截然不同的情感温度。冉阿让的声音里既有苦役犯的粗粝，又有圣徒般的悲悯。修复后的画质让巴黎街垒战的细节更加震撼，是教科书级别的译制片范本。
相关推荐
同类更多 →
电影
天若有情2
第一部里华弟死了，但这一部的浪子换成了他的弟弟，爱上了一个要抓他的女警。
电影
黄克功案件
抗日英雄因逼婚不成枪杀女学生，边区法院面临“杀功臣”还是“破法治”的抉择。
电视剧
炭疽第二季
第一季的炭疽袭击只是序幕，第二季揭露真正的武器不是病毒，而是公众的信任。
电视剧
成年人的友谊
四位35岁的职场女性组成“不聊老公孩子只聊自己”的闺蜜会，却在一次温泉旅行中彻底撕破脸。
电影
麦克·华莱士来了
传奇记者麦克·华莱士在采访一位颇具争议的受访者前夜，独自在酒店房间里与自己的良知和职业生涯进行博弈。
电影
警察学校6：解救围城
一帮废柴警察被派去解救一座被劫匪控制的老城区，而劫匪正是他们的老对手。